Su seguridad primero — evalúe antes de actuar
Antes de administrar primeros auxilios, asegure su propia seguridad. Verifique si hay réplicas, fugas de gas, estructuras inestables y líneas eléctricas caídas. Evalúe la escena rápidamente antes de acercarse a cualquier herido.
Triaje — clasificar por gravedad
Cuando hay múltiples heridos, el triaje prioriza: lesiones que amenazan la vida inmediatamente, lesiones graves pero estables, lesiones menores. Triaje simple: inconsciente pero respirando (posición de recuperación), inconsciente sin respirar (respiración de rescate si está capacitado), heridas sangrantes (presión directa), huesos rotos (estabilizar y esperar).
Control del sangrado
Aplique presión firme y directa sobre las heridas con un paño limpio. Mantenga la presión durante al menos 10 minutos sin levantar el paño. Los torniquetes solo para sangrado de extremidades que amenace la vida cuando la presión directa falla.
Lesiones por aplastamiento y síndrome de aplastamiento
Las personas atrapadas bajo escombros pueden desarrollar síndrome de aplastamiento — una condición potencialmente fatal. Para alguien atrapado más de 15-20 minutos, no retire escombros pesados rápidamente sin personal médico presente.
Sospechas de lesiones espinales
Si una persona cayó o fue golpeada por escombros, sospeche lesión espinal. No mueva a la persona a menos que esté en peligro inmediato. Si debe moverla, estabilice la cabeza y el cuello.
Tratar el shock
Las víctimas de terremoto pueden entrar en shock por pérdida de sangre o trauma. Signos: piel pálida, fría, húmeda; pulso rápido y débil; confusión. Mantenga a la persona acostada y abrigada. No dé líquidos a una persona inconsciente.
Encontrar y ayudar a sobrevivientes atrapados
Escuche sonidos bajo escombros — los golpes se escuchan más que los gritos. Hable calmadamente con personas atrapadas. Generalmente es más seguro esperar personal de búsqueda y rescate entrenado.
Cuando la ayuda médica profesional no puede llegar
Después de terremotos mayores, la ayuda profesional puede tardar horas o días. La capacitación CERT proporciona habilidades prácticas para responder en este período.
